Duas pessoas que haviam ficado gravemente feridas no sábado após a explosão da refinaria venezuelana de Amuay, no Estado de Falcón, morreram em decorrência de queimaduras.
A informação, divulgada neste domingo pelo hospital no qual as vítimas estavam, elevou o número de mortes para 41.
"Ender José Fernández González e Neidy González, ambos com 100% do corpo queimado, morreram na noite de sábado", disse o doutor Jesús Valdés, coordenador-geral de atenção médica do Hospital Coromoto de Maracaibo.
"O hospital recebeu no sábado nove pacientes afetados pela explosão da maior refinaria do país e, fora os dois mortos, os demais estão em um quadro estável", disse o doutor Tulio Chacín, coordenador de traumatologia do centro hospitalar, que conta com uma unidade especial para vítimas de queimaduras.
O último relato oficial do governo era de 39 mortos: "São 18 membros da Guarda Nacional Bolivariana [GNB], 15 civis --a maioria familiares dos guardas-- e há seis corpos não identificados", disse o vice-presidente venezuelano, Elías Jaua.
OUTROS FERIDOS
Jaua disse que, além dos nove feridos transferidos ao Hospital Coromoto, outros seis estão em centros próximos da refinaria, na capital de Falcón, Punto Fijo.
A explosão afetou principalmente o complexo onde estava um destacamento da GNB com suas famílias e várias comunidades aldeãs.
SOB CONTROLE
Neste domingo, autoridades ainda lutavam para apagar o fogo que permanecia em dois dos nove tanques de armazenamento que foram incendiados após a explosão.
Apesar do fogo ainda não ter sido completamente apagado, autoridade dizem que a situação está sob controle.
English:
The hospital received on Saturday nine patients affected by the explosion of the largest refinery in the country and outside the two dead, others are in a stable," said Dr. Tulio Chacín, coordinator of the trauma center hospital, which has a unit especially for burn victims.
The last official report from the government was 39 dead: "There are 18 members of the Bolivarian National Guard [GNB], 15 civilians - mostly relatives of the guards - and six unidentified bodies," said Venezuelan Vice President, Elias Jaua.
OTHERS INJURED
Jaua said that besides the nine wounded transferred to the Hospital Coromoto, six other centers are at the refinery near the capital of Falcón, Punto Fijo.
The explosion affected mainly the complex where he was a detachment of GNB with their families and several village communities.
UNDER CONTROL
On Sunday, authorities were still struggling to extinguish the fire that remained in two of nine storage tanks were set ablaze after the explosion.
Although the fire has not been completely erased, authorities say the situation is under control.
Nenhum comentário:
Postar um comentário