domingo, 8 de agosto de 2010

Homenagem do blog Celeiro da Vida, aos Pais de todo o mundo





A vocês, que nos deram a vida e nos ensinaram a vivê-la com dignidade, não bastaria um obrigado. A vocês, que iluminaram os caminhos obscuros com afeto e dedicação para que os trilhássemos sem medo e cheios de esperanças, não bastaria um muito obrigado. A vocês, que se doaram inteiros e renunciaram aos seus sonhos, para que, muitas vezes, pudéssemos realizar os nossos. Pela longa espera e compreensão durante nossas longas viagens, não bastaria um muitíssimo obrigado. A vocês, pais por natureza, por opção e amor, não bastaria dizer, que não temos palavras para agradecer tudo isso. Mas é o que nos acontece agora, quando procuramos arduamente uma forma verbal de exprimir uma emoção ímpar. Uma emoção que jamais seria traduzida por palavras.
Amamos vocês!

English:

Tribute blog Barn Life Parents around the world.

To you, who gave us life and taught us to live it with dignity, not a thank you enough. To you, that illuminated the dark pathways with affection and dedication to the trilhássemos without fear and full of hope, not a thank you enough. To you, who have donated whole and waived their dreams, so often we could hold our own. For the long wait and understanding during our long trips, not a sufficient thank you so much. To you, parents, by nature, by choice and love, would not suffice to say, we do not have words to thank all that. But this is what happens to us now when we look hard a verbal form to express a unique emotion. An emotion that would never be translated into words.
We love you!

Nenhum comentário:

Postar um comentário