quarta-feira, 12 de maio de 2010

Incêndio atinge um depósito do Ponto Frio em Guarulhos


Um incêndio atinge um depósito do Ponto Frio em Guarulhos (Grande SP) na tarde desta quarta-feira, de acordo com o Corpo de Bombeiros. Não há informações sobre vítimas.

Segundo os bombeiros, o fogo começou por volta das 16h30. Às 17h10, as labaredas e a fumaça ainda eram altas. As causas do incêndio ainda não foram confirmadas.

O depósito fica na avenida João Paulo 2º, altura do 5.500, perto da via Dutra. De acordo com a Polícia Rodoviária, a fumaça não atrapalha os motoristas. O incêndio também não atrapalha as operações no aeroporto de Guarulhos, conforme a Infraero.

Os bombeiros informaram que estão no local ao menos 20 carros da corporação, que conta com apoio de equipes da cidade de São Paulo para combater as chamas.

O Grupo Pão de Açúcar, responsável pela marca, informou que ainda apura os motivos do fogo.

English:

fire reaches a deposit of Ponto Frio in Guarulhos.

A fire reaches a deposit of Ponto Frio in Guarulhos (Grande São Paulo) on the afternoon of Wednesday, according to the Fire Department. No information on casualties.

According to firefighters, the fire started around 16:30. At 17:10, the flames and smoke were still high. The cause of the fire has not yet been confirmed.

The deposit is located on Avenue John Paul 2, height 5500, near the Via Dutra. According to the Highway Patrol, the smoke does not disturb the drivers. The fire also did not hinder operations at the airport in Guarulhos, according to Infraero.

Firefighters said they are in place at least 20 cars of the corporation, which has the support of teams from São Paulo to extinguish flames.

Grupo Pão de Açúcar, responsible for the brand, said it still clears the reasons for the fire.

Nenhum comentário:

Postar um comentário