A Palavra de Deus está sempre ao alcance da mão e do coração de quem segue a Deus. E por moção do Espírito Santo, a Palavra vai transformando o coração das pessoas e moldando a comunidade cristã. É claro, supondo um coração aberto, como de discípulo diante do mestre. O profeta Jeremias fez uma experiência profunda: nas mãos de Deus sentiu-se como um vaso de barro nas mãos do oleiro.
As famílias, os grupos e as comunidades que leem a Bíblia de fato progridem na vivência do Evangelho, em unidade com a vontade de Deus e na comunhão fraterna. A Palavra meditada impulsiona as pessoas a superar o pecado e o azedume, causando certa plenitude espiritual com uma aura de paz e de alegria.
É o encantamento espiritual, a força interior, a capacidade de passar imune pelas tentações que nos rodeiam.
São Francisco de Assis, um dos grandes revolucionários da humanidade, apregoava a vida fraterna em meio ao egoísmo; a vida em Deus, mesmo em meio ao prurido da carne e do consumismo; a alegre adesão à vontade de Deus, vencendo o orgulho e a sede do poder. Quando se chega a uma fraternidade assim, logo se capta o perfume do Evangelho.
Por pedagogia, destinamos o mês de setembro a conhecer a Bíblia. Aliás, primeiro a ter a Bíblia em casa. Depois, a lê-la diariamente. Aprender a meditá-la diante de Deus, num coração orante.
A família aprende a acolher de modo afável seus membros: os pais se relacionam de modo afetivo com os filhos, como Deus, com Seu povo. Os filhos, por sua vez, acolhem os pais de modo pacífico, criando um ambiente sereno e alegre. É o encantamento da família.
É neste ambiente que germinam as vocações cristãs, que se alimentam ideais generosos e se superam obstáculos à felicidade.
Seja feliz! Conheça, leia e medite a Palavra de Deus.
Tradução para ingês :
September months of the Bible!
The Word of God is always at hand and heart of those who follow God. And on motion of the Holy Spirit, the Word is transforming people's hearts and shaping the Christian community. Of course, assuming an open heart, as a disciple on the master. The prophet Jeremiah made a profound experience: in God's hands felt like a clay pot on a potter's hands.
Families, groups and communities who read the Bible actually progress in living the Gospel, in unity with the will of God and in fraternal communion. Word meditated urges people to overcome sin and bitterness, causing some spiritual fulfillment with an aura of peace and joy.
It is the enchantment spiritual inner strength, the ability of being immune to the temptations around us.
St. Francis of Assisi, one of the great revolutionaries of humanity proclaimed fraternal life in the midst of the selfishness, life in God, even amid the rash of meat and consumerism, the joyful obedience to the will of God, pride and winning the seat power. When it comes to a fraternity so soon picks up the scent of the Gospel.
For pedagogy, we use the month of September to know the Bible. Moreover, first to have the Bible at home. Then read it daily. Learning to meditate on it before God, a praying heart.
The family learns to accept so gracious members: parents relate so affectionate with the children, as God with His people. The children, in turn, welcome the parents peacefully, creating a serene and joyful. It is the enchantment of the family.
It is this environment that germinate Christian vocations, which feed generous ideals and overcome obstacles to happiness.
Be happy! Learn to read and meditate on the Word of God.
Espanhol:Mes de septiembre de la Biblia!
La Palabra de Dios está siempre a mano y el corazón de aquellos que siguen a Dios. Y el movimiento del Espíritu Santo, el Verbo es la transformación de los corazones de la gente y la configuración de la comunidad cristiana. Por supuesto, suponiendo que el corazón abierto, como un discípulo del maestro. El profeta Jeremías hizo una profunda experiencia: en las manos de Dios se sentía como una olla de barro en las manos del alfarero.
Familias, grupos y comunidades que leen la Biblia en realidad el progreso en vivir el Evangelio, en la unidad con la voluntad de Dios y en comunión fraterna. Palabra meditada insta a las personas para vencer el pecado y la amargura, causando algunos plenitud espiritual con un aura de paz y alegría.
Es el encanto espiritual, la fuerza interior, la capacidad de ser inmunes a las tentaciones que nos rodean.
San Francisco de Asís, uno de los grandes revolucionarios de la humanidad proclamada la vida fraterna en medio del egoísmo, la vida en Dios, aún en medio de la erupción de la carne y el consumismo, la obediencia con alegría a la voluntad de Dios, el orgullo y ganar la sede poder. Cuando se trata de una fraternidad tan pronto coge el aroma del Evangelio.
Para que la pedagogía, se utiliza el mes de septiembre para conocer la Biblia. Por otra parte, en primer lugar para tener la Biblia en casa. Luego, lee a diario. Aprender a meditar en ella antes de Dios, un corazón que ora.
La familia aprende a aceptar los miembros de tan graciosa: los padres se relacionan de manera afectuosa con los niños, como Dios con su pueblo. Los niños, a su vez, la bienvenida a los padres en paz, la creación de un sereno y alegre. Es el encanto de la familia.
Es este ambiente que germinen las vocaciones cristianas, que se alimentan los ideales generosos y superar los obstáculos a la felicidad.
¡Sé feliz! Aprender a leer y meditar la Palabra de Dios.
Nenhum comentário:
Postar um comentário