segunda-feira, 31 de maio de 2010

A pedra que os construtores rejeitaram, esta é que se tornou a pedra angular.



domingo, 30 de maio de 2010

Tenho ainda muitas coisas para lhes dizer.



sábado, 29 de maio de 2010

As palavras de Jesus são uma chuva de bençãos do Céu.



sexta-feira, 28 de maio de 2010

Por isso, vos digo: tudo o que pedirdes na oração, crede que já o recebestes, e vos será concedido.



quinta-feira, 27 de maio de 2010

Jesus, Filho de Davi, tem compaixão de mim.



quarta-feira, 26 de maio de 2010

Quem quiser ser o primeiro entre vós seja o escravo de todos.



terça-feira, 25 de maio de 2010

Quem deixa tudo por mim me encontrará.



segunda-feira, 24 de maio de 2010

O impossivel não existe aos olhos do Pai.



domingo, 23 de maio de 2010

Recebei o Espirito Santo.



sábado, 22 de maio de 2010

Acidente aéreo na Índia deixa 158 mortos. O Blog Celeiro da Vida está em comunhão com a dor deste povo.M


Acidente aéreo na Índia deixa 158 mortos

Por Harish Nayak

MANGALORE, Índia (Reuters) - Um avião da Air India Express incendiou-se no sul da Índia neste sábado, matando 158 pessoas, depois de sair da pista durante o pouso. Oito pessoas a bordo sobreviveram.

O Boeing 737-800 vinha de Dubai com 166 pessoas e parece ter derrapado para fora da pista do aeroporto de Mangalore, segundo o diretor da Air India Anup Srivastava. Chovia nesta manhã de sábado no local.

Pelo menos 146 corpos já foram retirados do avião, segundo uma autoridade da aviação civil indiana. Os bombeiros trabalham nos escombros, numa mata nos arredores do aeroporto, onde o avião parou.

"Não tínhamos nenhuma esperança de sobreviver, mas sobrevivemos," afirmou a uma TV local um passageiro que trabalha em Dubai. "O avião se partiu em dois, e nós pulamos. O tempo entre o avião pousar e isso acontecer foi de segundos."

Uma TV local mostrou um bombeiro carregando dos destroços o que parecia os restos de uma criança. Corpos estavam estirados no terreno.

Todos os passageiros eram indianos, segundo a Air India. Muitos eram migrantes que trabalhavam em Dubai. O piloto era sérvio e, segundo relatos, muito experiente.

A Air India Express é o braço da Air India que oferece vôos a preços mais baratos. A Air India é administrada pelo Estado.

A caixa-preta do avião teria sido recuperada, segundo a agência de notícias oficial dos Emirados Árabes. No entanto, a Air dizia que a busca pelo equipamento ainda continuava.

Uma TV local disse que o avião atingiu a torre de um radar quando pousava, no início da manhã na Índia.

"Na comunicação entre o piloto e o aeroporto não houve nenhuma indicação de que poderia haver algum problema," declarou V.P. Agarwal, diretor da autoridade aeroportuária da Índia, à TV.

Esse foi o primeiro grande acidente aéreo na Índia em uma década. O país tem experimentado um boom na aviação privada, em meio a uma grande demanda da classe média.

O avião envolvido no acidente deste sábado tinha dois anos de uso.

(Reportagem adicional pela equipe de Nova Déli, Surojit Gupta e Aniruddha Basu, em Mumbai, Habib Beary, em Bangalore, Tim Hepher, em Paris e Erika Solomon e Cynthia Johnston, em Dubai).


ENGLISH:

Plane crash leaves 158 dead in India

By Harish Nayak

Mangalore, India (Reuters) - An Air India Express caught fire in southern India on Saturday, killing 158 people, after leaving the runway during landing. Eight people on board survived.

The Boeing 737-800 was from Dubai with 166 people and appears to have skidded off the runway at Mangalore, according to the director of Air India Anup Srivastava. It was raining this Saturday morning on site.

At least 146 bodies have been taken off the plane, according to an Indian civil aviation authority. Firefighters working in the rubble, in the woods in the vicinity of the airport where the plane stopped.

"We had no hope of surviving, but we survived," said a local television station, a passenger who works in Dubai. "The plane broke in two, and we jumped. The time between the plane landed and that was to happen within seconds."

Local television showed firemen carrying a wreckage of what appeared the remains of a child. Bodies were lying on the ground.

All passengers were Indian, according to Air India. Many were migrants working in Dubai. The pilot was a Serb and, reportedly, very experienced.

Air India Express is the arm of Air India flight that offers the cheapest prices. Air India is administered by the State.

The plane's black box had been recovered, according to official news agency of the United Arab Emirates. However, Air said that the search was still going through the equipment.

Local television said the plane hit the tower with a radar while landing in the early morning in India.

"The communication between the pilot and the airport there was no indication that there could be a problem," said VP Agarwal, director of the airport authority of India TV.

This was the first major air crash in India in a decade. The country has experienced a boom in private aviation, amid strong demand from the middle class.

The aircraft involved in the accident on Saturday had two years of use.

(Additional reporting by a team from New Delhi, Surojit Gupta and Aniruddha Basu in Mumbai, Habib Beary in Bangalore, Tim Hepher in Paris and Erika Solomon and Cynthia Johnston in Dubai)

ITALIAN:

Aereo precipita foglie 158 morti in India

Da Harish Nayak

Mangalore, India (Reuters) - L'Air India Express ha preso fuoco nel sud dell'India il Sabato, uccidendo 158 persone, dopo aver lasciato la pista durante l'atterraggio. Otto persone a bordo è sopravvissuto.

Il Boeing 737-800 era da Dubai con 166 persone e sembra essere slittato fuori pista a Mangalore, secondo il direttore di Air India Anup Srivastava. Pioveva questo Sabato mattina sul posto.

Almeno 146 corpi sono stati tolti dal piano, secondo l'autorità dell'aviazione civile indiana. Vigili del fuoco di lavoro tra le macerie, nei boschi nei pressi dell'aeroporto, dove l'aereo si fermò.

"Abbiamo avuto nessuna speranza di sopravvivere, ma siamo sopravvissuti", ha detto una stazione televisiva locale, un passeggero che lavora a Dubai. "L'aereo si spezzò in due e ci saltò. Il tempo tra l'atterraggio e che sarebbe accaduto in pochi secondi."

televisione locale ha mostrato i vigili del fuoco portando un relitto di quello che sembrava i resti di un bambino. Corpi sono stati per terra.

Tutti i passeggeri sono stati indiani, secondo Air India. Molti sono stati i migranti che lavorano in Dubai. Il pilota era un serbo e, come riferito, molto esperto.

Air India Express è il braccio del volo Air India, che offre i prezzi più economici. Air India è amministrato dallo Stato.

scatola nera dell'aereo erano stati recuperati, secondo la agenzia di stampa ufficiale degli Emirati Arabi Uniti. Tuttavia, Air ha dichiarato che la ricerca è ancora in corso attraverso l'attrezzatura.

televisivi locali hanno detto che l'aereo ha colpito la torre con un radar di atterraggio, mentre la mattina presto in India.

"La comunicazione tra il pilota e l'aeroporto non vi è stata alcuna indicazione che ci potrebbe essere un problema", ha detto VP Agarwal, direttore della autorità aeroportuali dell'India TV.

Questo è stato il primo incidente aereo importanti in India da un decennio. Il paese ha registrato un boom nel settore dell'aviazione privata, in mezzo a forte domanda da parte della classe media.

L'aereo coinvolto nel sinistro, il Sabato ha avuto due anni di utilizzo.

(Segnalazione supplementare da un gruppo di Nuova Delhi, Surojit Gupta e Aniruddha Basu a Mumbai, Habib Beary a Bangalore, Tim Efer a Parigi e Erika Salomone e Cynthia Johnston a Dubai)

SPANISH:


accidente aéreo deja 158 muertos en la India

Por Nayak Harish

Mangalore, India (Reuters) - Un Air India Express se incendió en el sur de la India el sábado, matando a 158 personas, después de salir de la pista durante el aterrizaje. Ocho personas a bordo sobrevivieron.

El Boeing 737-800 de Dubai con 166 personas y parece que salió de la pista en Mangalore, según el director de Air India Anup Srivastava. Llovía este sábado por la mañana en el hotel.

Al menos 146 cadáveres han sido retirados del avión, según una autoridad de aviación civil de la India. Los bomberos que trabajan en los escombros, en el bosque en las cercanías del aeropuerto donde el avión se detuvo.

"No teníamos ninguna esperanza de sobrevivir, pero sobrevivimos", dijo un canal de televisión local, un pasajero que trabaja en Dubai. "El avión se rompió en dos y brincamos. El tiempo entre el avión aterrizó y que iba a ocurrir en cuestión de segundos".

La televisión local mostró bomberos llevar a una ruina de lo que parecían los restos de un niño. Cuerpos yacían en el suelo.

Todos los pasajeros eran indios, de acuerdo con Air India. Muchos fueron los inmigrantes que trabajan en Dubai. El piloto era un serbio y, al parecer, con mucha experiencia.

Air India Express es la división de vuelo de Air India que ofrece los precios más baratos. Air India es administrado por el Estado.

cuadro negro del avión habían sido recuperados, según la agencia oficial de noticias de los Emiratos Árabes Unidos. No obstante, Air dijo que la búsqueda pendientes de examen por el equipo.

La televisión local dijo que el avión chocó contra la torre con un radar de aterrizaje, mientras que en la madrugada en la India.

"La comunicación entre el piloto y el aeropuerto no había ninguna indicación de que podría haber un problema", dijo VP Agarwal, director de la autoridad aeroportuaria de la India TV.

Este fue el primer choque de aire importantes en la India en una década. El país ha experimentado un auge en la aviación privada, en medio de una fuerte demanda de la clase media.

El avión implicado en el accidente el sábado tenía dos años de uso.

(Reporte adicional de un equipo de Nueva Delhi, Gupta Surojit y Basu Aniruddha en Mumbai, Habib Beary en Bangalore, Hefer Tim en París y Salomón Erika y Cynthia Johnston en Dubai)

Tu, Segue-me.



sexta-feira, 21 de maio de 2010

Segue-me.



terça-feira, 18 de maio de 2010

Viva estas palavras de amor do nosso Deus.



segunda-feira, 17 de maio de 2010

Eu Venci o Mundo



domingo, 16 de maio de 2010

Que sejam um , para que o mundo creia.



sábado, 15 de maio de 2010

Pedi e recebereis.



sexta-feira, 14 de maio de 2010

Se pedirdes ao Pai alguma coisa em meu nome, ele vos dará.





English:


Readings of the day

www.bibliacatolica.com.br

First Reading
At :18,9-18
9. One night in a vision the Lord said to Paul: Do not be afraid; continues to speak and hold not thy peace,
10. because I am with you. Nobody put his hand to do evil. In this city there is a people that belongs to me.
11. So Paul stayed a year and a half between them, teaching them the word of God.
12. So, being proconsul Gallio in Achaia, the Jews joined a protest against Paul and brought him before the court.
13. Said: This man leads the people to worship God in a manner contrary to law.
14. Paul was to speak, when Gallio said to the Jews: If it was because of an offense or a criminal act would be fair that I attend to your complaint.
15. But as a matter of words and names and your own law, see to it yourselves. I do not want to judge these things.
16. Gallio had them leave the court.
17. Then everyone grabbed Sosthenes, the synagogue, and beat him before the court. And Gallio absolutely not intervene.
18. Paul still remained several days in Corinth. Bidding farewell to the brethren, sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila. In Cenchreae, Paul cut his hair because he had made a promise.

Salmo Responsorial
Salt :47,2-3; :47,4 Sal-5; 7-Salt :47,6
2. All peoples, clap your hands, shout to God with joyful cries.
3. Is terrible because the LORD Almighty, great king over the whole earth.
4. § He subjected the people to us, put the nations under our feet.
5. We chose for our heritage, pride of Jacob, your pet.
6. God rose amid cheers, the LORD with the sound of the trumpet.
7. § Sing hymns to God, sing hymns, sing hymns to our king, sing hymns;

Gospel
Jo :16,20-23
20. Verily, verily, I say unto you weep and mourn while the world rejoices. You will be sorrowful, but your sorrow will turn into joy.
21. When a woman will give birth, is distressed because her time has come. But after the child was born, no longer remember most of the pain, the joy of a human being into the world.
22. Also you now feel sadness. But I will see you again and your hearts will rejoice, and no one can take away your joy.
23. That day shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you if you ask the Father anything in My name, He will give you.

quinta-feira, 13 de maio de 2010

Viva Nossa Senhora de Fátima.


Segundo as memórias da Irmã Lúcia, podemos dividir a mensagem de Fátima em 3 ciclos: Angélico, Mariano e Cordimariano.

O ciclo Angélico se deu em 3 momentos: quando o anjo se apresentou como o Anjo da Paz, depois o Anjo de Portugal e por fim o Anjo da Eucaristia.

Depois das aparições do anjo, no dia 13 de maio de 1917, começa o ciclo Mariano, quando aquela que se apresentou mais brilhante do que o sol a 3 crianças: Lúcia, 10 anos, modelo de obediência e seus primos Francisco, 9, modelo de adoração e Jacinta, 7, modelo de acolhimento.

Na Cova da Iria aconteceram 6 aparições de Nossa Senhora do Rosário. A sexta, sendo somente para a Irmã Lúcia, assim como aquelas que ocorreram na Espanha, compondo o Ciclo Cordimariano.

Em agosto, devido às perseguições que os Pastorinhos estavam a sofrer por causa da mensagem de Fátima, a Virgem do Rosário não pôde aparecer para eles na Cova da Iria. No dia 19 de agosto ela aparece a eles então no Valinhos.

Algumas características em todos os ciclos: o mistério da Santíssima Trindade, a reparação, a oração, a oração do santo Rosário, a conversão, a consagração da Rússia ao Imaculado Coração de Maria.

Enfim, através dos Pastorinhos, a Virgem de Fátima nos convoca à vivência do Evangelho, centralizado no mistério da Eucaristia. A mensagem de Fátima está a serviço da Boa Nova de Nosso Senhor Jesus Cristo.

A Virgem Maria nos convida para vivermos a graça e a misericórdia.

A mensagem de Fátima é para o mundo, por isso, lá é o Altar do Mundo.

Expressão do Coração Imaculado de Maria que no fim irá triunfar é a jaculatória ensinada por Lúcia:
"Ó Meu Jesus, perdoai-nos e livrai-nos do fogo do Inferno, levai as almas todas para o Céu; socorrei principalmente as que mais precisarem!"

Nossa Senhora de Fátima, rogai por nós!


English:

Web Imagens Vídeos Mapas Notícias Orkut Gmail mais ▼
Livros Tradutor Blogs
YouTube Agenda Fotos Docs Reader Sites Grupos
e muito mais »
Ajuda
[Visualização lado a lado] [Visualização vertical (selecionada)] Google
Tradução

Pesquisas traduzidas

Translator Toolkit

Ferramentas e recursos

Traduza textos, páginas da web e documentos
Insira o texto, o URL de uma página da web ou envie um documento.
Insira um texto, o URL de uma página da web ou envie um documento.
Dia Nossa Senhora de Fátima. Segundo as memórias da Irmã Lúcia, podemos dividir a mensagem de Fátima em 3 ciclos: Angélico, Mariano e Cordimariano. O ciclo Angélico se deu em 3 momentos: quando o anjo se apresentou como o Anjo da Paz, depois o Anjo de Portugal e por fim o Anjo da Eucaristia. Depois das aparições do anjo, no dia 13 de maio de 1917, começa o ciclo Mariano, quando aquela que se apresentou mais brilhante do que o sol a 3 crianças: Lúcia, 10 anos, modelo de obediência e seus primos Francisco, 9, modelo de adoração e Jacinta, 7, modelo de acolhimento. Na Cova da Iria aconteceram 6 aparições de Nossa Senhora do Rosário. A sexta, sendo somente para a Irmã Lúcia, assim como aquelas que ocorreram na Espanha, compondo o Ciclo Cordimariano. Em agosto, devido às perseguições que os Pastorinhos estavam a sofrer por causa da mensagem de Fátima, a Virgem do Rosário não pôde aparecer para eles na Cova da Iria. No dia 19 de agosto ela aparece a eles então no Valinhos. Algumas características em todos os ciclos: o mistério da Santíssima Trindade, a reparação, a oração, a oração do santo Rosário, a conversão, a consagração da Rússia ao Imaculado Coração de Maria. Enfim, através dos Pastorinhos, a Virgem de Fátima nos convoca à vivência do Evangelho, centralizado no mistério da Eucaristia. A mensagem de Fátima está a serviço da Boa Nova de Nosso Senhor Jesus Cristo. A Virgem Maria nos convida para vivermos a graça e a misericórdia. A mensagem de Fátima é para o mundo, por isso, lá é o Altar do Mundo. Expressão do Coração Imaculado de Maria que no fim irá triunfar é a jaculatória ensinada por Lúcia: "Ó Meu Jesus, perdoai-nos e livrai-nos do fogo do Inferno, levai as almas todas para o Céu; socorrei principalmente as que mais precisarem!" Nossa Senhora de Fátima, rogai por nós!
Traduzir do:
Traduzir para o:

Tradução do português para o inglêsMostrar romanização
Day of Our Lady of Fatima.

According to the memoirs of Sister Lucia, can share the message of Fatima in three cycles: Angelic, Mariano and Cordimariano.

The cycle Angelico was in three stages: when the angel appeared as the Angel of Peace, then the Angel of Portugal and finally the Angel of the Eucharist.

After the apparitions of the angel, on May 13, 1917, Mariano begins the cycle, when the one that appeared brighter than the sun three children: Lucy, 10 years, model of obedience and her cousins Francisco, 9, model of worship and Jacinta, 7, model host.

At the Cova da Iria happened six apparitions of Our Lady of the Rosary. The sixth, being only for Sister Lucy, as well as those that occurred in Spain, comprising the stages Cordimariano.

In August, due to the persecution that the Shepherds were suffering because of the message of Fatima, the Virgin of the Rosary could not appear for them in the Cova da Iria. On August 19 it appears to them then in Valinhos.

Some features in all cycles: the mystery of the Trinity, repair, prayer, praying the Rosary, conversion, consecration of Russia to the Immaculate Heart of Mary.

Finally, through the shepherds, the Virgin of Fatima invites us to living the Gospel, centered in the mystery of the Eucharist. The message of Fatima is a service of the Good News of our Lord Jesus Christ.

The Virgin Mary invites us to live the grace and mercy.

The message of Fatima is to the world, so there is the Altar of the World.

Expression of the Immaculate Heart of Mary will triumph in the end is the aspiration taught by Lucia:
"O my Jesus, forgive us and deliver us from the fires of Hell, lead all souls to heaven; succor especially those most in need!"

Our Lady of Fatima, pray for us!
Sugira uma tradução melhor
Obrigado por enviar a sua sugestão para o Google Tradutor.
Sugira uma tradução melhor:
Day of Our Lady of Fatima.

According to the memoirs of Sister Lucia, can share the message of Fatima in three cycles: Angelic, Mariano and Cordimariano.

The cycle Angelico was in three stages: when the angel appeared as the Angel of Peace, then the Angel of Portugal and finally the Angel of the Eucharist.

After the apparitions of the angel, on May 13, 1917, Mariano begins the cycle, when the one that appeared brighter than the sun three children: Lucy, 10 years, model of obedience and her cousins Francisco, 9, model of worship and Jacinta, 7, model host.

At the Cova da Iria happened six apparitions of Our Lady of the Rosary. The sixth, being only for Sister Lucy, as well as those that occurred in Spain, comprising the stages Cordimariano.

In August, due to the persecution that the Shepherds were suffering because of the message of Fatima, the Virgin of the Rosary could not appear for them in the Cova da Iria. On August 19 it appears to them then in Valinhos.

Some features in all cycles: the mystery of the Trinity, repair, prayer, praying the Rosary, conversion, consecration of Russia to the Immaculate Heart of Mary.

Finally, through the shepherds, the Virgin of Fatima invites us to living the Gospel, centered in the mystery of the Eucharist. The message of Fatima is a service of the Good News of our Lord Jesus Christ.

The Virgin Mary invites us to live the grace and mercy.

The message of Fatima is to the world, so there is the Altar of the World.

Expression of the Immaculate Heart of Mary will triumph in the end is the aspiration taught by Lucia:
"O my Jesus, forgive us and deliver us from the fires of Hell, lead all souls to heaven; succor especially those most in need!"

Our Lady of Fatima, pray for us!

A vossa tristeza se transformará em alegria.


Evangelho (João 16,16-20)
Quinta-Feira, 13 de Maio de 2010
6ª Semana da Páscoa


— O Senhor esteja convosco.
— Ele está no meio de nós.
— Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo + segundo João.
— Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: 16“Pouco tempo ainda, e já não me vereis. E outra vez pouco tempo, e me vereis de novo”. 17Alguns dos seus discípulos disseram então entre si: “O que significa o que ele nos está dizendo: ‘Pouco tempo, e não me vereis, e outra vez pouco tempo, e me vereis de novo’, e: ‘Eu vou para junto do Pai?’”.
18Diziam, pois: “O que significa este pouco tempo? Não entendemos o que ele quer dizer”. 19Jesus compreendeu que eles queriam interrogá-lo; então disse-lhes: ‘Estais discutindo entre vós porque eu disse: ‘Pouco tempo e já não me vereis, e outra vez pouco tempo e me vereis?’
20Em verdade, em verdade vos digo: Vós chorareis e vos lamentareis, mas o mundo se alegrará; vós ficareis tristes, mas a vossa tristeza se transformará em alegria”.

- Palavra da Salvação.
- Glória a vós, Senhor.

Homilia:
O tempo da Igreja é, pois, o tempo do Espírito Santo. Se ontem vimos este como o Espírito da verdade, hoje conhecemo-lo como Espírito da alegria profunda dos crentes. A ressurreição de Cristo fundamenta a alegre esperança da nossa. E ainda que seja certo que a fé pascal não é um calmante que suprima a dureza da vida nem a limitação da morte, nem as pegadas desta manifestas no penoso caminhar dos humanos, também é constatável que aquele que acredita e espera em Cristo mantém um modo de ver distinto frente às realidades negativas da existência.

Tudo isso porque o Espírito do Senhor ressuscitado vive em nós, animando a esperança e a alegria, ajudando-nos a entender de forma cristã a mensagem positiva que paradoxalmente se encerra em termos como cruz e morte, e ensinando-nos abertamente que a última palavra não a tem o mal, mas o bem; não a morte, mas a vida.

Porque Cristo vive, temos vida também nós pelo seu Espírito. Por isso podemos repetir com o salmista: Não hei de morrer, eu viverei para contar as façanhas do Senhor. E com São Paulo: Se a nossa vida está unida a Cristo numa morte como a sua, estará também unida numa ressurreição como a sua. Assim estaremos prontos para dar razão da nossa fé e esperança a todos os que nos pedir. Esplêndida formulação da prática cristã que sabe conjugar a fé, a esperança e o testemunho da alegria no caminhar diário.

Hoje temos de examinar-nos sobre a imagem cristã que damos perante os outros. Num mundo sem Espírito, sabemos testemunhar o gozo do Espírito e dar razão da nossa esperança? Com o nosso exemplo de alegria, paz e amor fraterno temos de tornar credível a palavra bíblica: “Os que se deixam levar pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus. Recebeste não um espírito de escravidão para recair no temor, mas um Espírito de filhos adotivos que nos faz chamar: Abba – papaizinho!”

Não temais, dizia Jesus aos discípulos na sua despedida; eu venci o mundo. Mas necessitaram que o Espírito lhes recordasse para o entenderem. Também nós.

Padre Pacheco,
Comunidade Canção Nova.

quarta-feira, 12 de maio de 2010

Incêndio atinge um depósito do Ponto Frio em Guarulhos


Um incêndio atinge um depósito do Ponto Frio em Guarulhos (Grande SP) na tarde desta quarta-feira, de acordo com o Corpo de Bombeiros. Não há informações sobre vítimas.

Segundo os bombeiros, o fogo começou por volta das 16h30. Às 17h10, as labaredas e a fumaça ainda eram altas. As causas do incêndio ainda não foram confirmadas.

O depósito fica na avenida João Paulo 2º, altura do 5.500, perto da via Dutra. De acordo com a Polícia Rodoviária, a fumaça não atrapalha os motoristas. O incêndio também não atrapalha as operações no aeroporto de Guarulhos, conforme a Infraero.

Os bombeiros informaram que estão no local ao menos 20 carros da corporação, que conta com apoio de equipes da cidade de São Paulo para combater as chamas.

O Grupo Pão de Açúcar, responsável pela marca, informou que ainda apura os motivos do fogo.

English:

fire reaches a deposit of Ponto Frio in Guarulhos.

A fire reaches a deposit of Ponto Frio in Guarulhos (Grande São Paulo) on the afternoon of Wednesday, according to the Fire Department. No information on casualties.

According to firefighters, the fire started around 16:30. At 17:10, the flames and smoke were still high. The cause of the fire has not yet been confirmed.

The deposit is located on Avenue John Paul 2, height 5500, near the Via Dutra. According to the Highway Patrol, the smoke does not disturb the drivers. The fire also did not hinder operations at the airport in Guarulhos, according to Infraero.

Firefighters said they are in place at least 20 cars of the corporation, which has the support of teams from São Paulo to extinguish flames.

Grupo Pão de Açúcar, responsible for the brand, said it still clears the reasons for the fire.

A hora do Anjo.


Todos os dias as 18:00 tem a hora do anjo pélo blog Celeiro da Vida, atraves da Beatitudes.
Venha orar conosco essa oração que todos conhecem e que nos proteje tanto.

terça-feira, 11 de maio de 2010

Quanto ao julgamento: o chefe deste mundo já está condenado.



domingo, 9 de maio de 2010

Leia este tetemunho na Semana das Mães !!!


Maria Lúcia Monteiro descobriu que estava grávida aos 26 anos, com medo de contar para a família sobre a gestação, ela tomou uma triste decisão. "Eu pensei, o que vou fazer agora? como que eu vou enfrentar? Então meu ímpeto foi inventar uma desculpa, de que eu iria estudar em alguma cidade e depois veria o que ia fazer", conta.

Mas seu destino mudou por completo quando estava para entrar na clínica de aborto. Naquele instante, o amor pela vida falou mais alto. "Nesse meio tempo passou um 'filme' pela minha cabeça. No futuro, o que eu iria pensar, se eu desse esse passo, quando eu visse uma criança? Daí pra frente, eu levantei a cabeça mesmo e falei, eu vou enfrentar o mundo", diz, emocionada, Maria Lúcia.

A decisão que Lúcia tomou momentos antes de entrar para a clínica de aborto salvou a vida de um bebê inocente. Ela deu a luz a uma menina. Hoje sua filha, Gisele Monteiro, psicóloga, não se sente revoltada por que um dia a mãe resolveu praticar o aborto, muito pelo contrário, entre mãe e filha, há muito amor e respeito.

Atualmente Gisele é casada, ela e o marido não podem ter filhos, mesmo assim, perceberam que era possível amar uma criança não vindo de seu ventre. "Graças a alguém que disse 'sim a vida', que foi a genitora dele, a gente pôde dizer esse sim e ter uma família de verdade".

Hoje Gisele encaminha crianças que foram rejeitadas pelos pais para casais que queiram dar amor. Em menos de um ano, nove crianças foram salvas, crianças que ela chama, como "filhos do céu".

"Que bom que a mãe pode dar um filho e não matá-lo", diz Gisele.

English:

Maria Lucia Miller discovered she was pregnant at 26 years, afraid to tell the family about the pregnancy, she made a sad decision. "I thought, what will I do now? How I'll cope? So my impulse was to invent an excuse, I would look at some city and then see what he would do," he says.

But his fate changed completely when he was entering the abortion clinic. At that moment, love for life was stronger. "In the meantime became a 'movie' in my head. In the future, I would think, if I gave that step, when I saw a child? From then on, I even raised my head and said, I will address the world, "he says with emotion, Maria Lucia.

The decision took Lucy moments before entering the abortion clinic saved the life of an innocent baby. She gave birth to a girl. Today her daughter, Gisele Miller, a psychologist, does not feel outraged that one day the mother decided to get abortions, rather, between mother and daughter, there is much love and respect.

Gisele is currently married, she and her husband can not have children, yet realized that it was possible to love a child does not come from her womb. "Thanks to someone who said yes to life ', which was the progenitor of it, we might say that yes and have a real family."

Today Gisele sends children who were rejected by their parents for couples who want to give love. In less than a year, nine children were saved, children whom she calls as "sons of heaven."

"It's good that the mother can give a child and not kill him," says Gisele.

Spanish:


Granero Vida homenaje a Día de la Madre.

Mae decide sobre la vida y dice que el aborto!

María Lucía Miller descubrió que estaba embarazada a los 26 años, con miedo de decirle a la familia sobre el embarazo, ella tomó una decisión triste. "Pensé, ¿qué voy a hacer ahora? ¿Cómo se las arregla? Así que mi primer impulso fue inventar una excusa, me gustaría ver una ciudad y luego ver qué iba a hacer", dice.

Pero su destino cambió por completo cuando estaba entrando en la clínica de aborto. En ese momento, el amor por la vida era más fuerte. "Mientras tanto se convirtió en una película" en mi cabeza. En el futuro, yo creo, si me dio ese paso, cuando vi a un niño? A partir de entonces, hasta me levanté la cabeza y dijo, me referiré a la mundo ", dice con emoción, María Lucía.

La decisión entró en momentos Lucy antes de entrar en la clínica de aborto salvó la vida de un niño inocente. Ella dio a luz a una niña. Hoy en día su hija, Gisele Miller, un psicólogo, no se siente indignado de que un día la madre decidió obtener abortos, es decir, entre madre e hija, hay mucho amor y respeto.

Gisele está casada, ella y su marido no puede tener hijos, sin embargo, se dieron cuenta de que era posible amar a un niño no viene de su vientre. "Gracias a alguien que dijo sí a la vida», que fue el progenitor de la misma, podríamos decir que sí y tener una verdadera familia ".

Hoy Gisele envía los niños que fueron rechazados por sus padres para parejas que quieren dar amor. En menos de un año, nueve niños se salvaron, los niños a la que llama como "hijos del cielo".

sábado, 8 de maio de 2010

Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou;


Evangelho (João 14,23-29)
Domingo, 9 de Maio de 2010
6º Domingo da Páscoa


— O Senhor esteja convosco!
— Ele está no meio de nós!
— Evangelho de Jesus Cristo, + segundo João.
— Glória a vós, Senhor!

Naquele tempo, disse Jesus a seus discípulos: 23“Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e o meu Pai o amará, e nós viremos e faremos nele a nossa morada. 24Quem não me ama, não guarda a minha palavra. E a palavra que escutais não é minha, mas do Pai que me enviou.
25Isso é o que vos disse enquanto estava convosco. 26Mas o Defensor, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, ele vos ensinará tudo e vos recordará tudo o que eu vos tenho dito.
27Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; mas não a dou como o mundo. Não se perturbe nem se intimide o vosso coração.
28Ouvistes o que eu vos disse: ‘Vou, mas voltarei a vós’. Se me amásseis, ficaríeis alegres porque vou para o Pai, pois o Pai é maior do que eu.
29Disse-vos isso, agora, antes que aconteça, para que, quando acontecer, vós acrediteis”.

English:

Gospel (John 14.23-29)
Sunday, May 9, 2010
6th Sunday of Easter



- The Lord be with you!
- He is among us!
- Gospel of Jesus Christ, John + second
- Glory to you, Lord!

At that time, Jesus told his disciples: 23 "Whoever loves me will keep my word and my Father will love him, and we will come and make it our home. 24Quem not love me, do not keep my word. And the word you hear is not mine but the Father who sent me.
25Isso is what I said as I was with you. 26Mas Defender, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he shall teach you everything and remind you all that I have spoken.
27Deixo you peace, my peace I give unto you: but I do not like the world. Do not be intimidated nor disturb your heart.
28Ouvistes what I said: 'I will, but come to you'. If you loved me, you would be happy because I go to the Father because the Father is greater than me.
29Disse you this now before it happens, so that when it happens, you may believe. "

Não é o servo maior que seu Senhor.



Evangelho (João 15,18-21)
Sábado, 8 de Maio de 2010
5ª Semana da Páscoa


— O Senhor esteja convosco.
— Ele está no meio de nós.
— Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo + segundo João.
— Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: 18“Se o mundo vos odeia, sabei que primeiro me odiou a mim. 19Se fôsseis do mundo, o mundo gostaria daquilo que lhe pertence. Mas, porque não sois do mundo, porque eu vos escolhi e apartei do mundo, o mundo por isso vos odeia.
20Lembrai-vos daquilo que eu vos disse: ‘O servo não é maior que seu senhor’. Se me perseguiram a mim, também perseguirão a vós. Se guardaram a minha palavra, também guardarão a vossa. 21Tudo isto eles farão contra vós por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou”.

- Palavra da Salvação.
- Glória a vós, Senhor.

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Ninguém tem amor maior do que aquele que dá sua vida pelos amigos.


Evangelho (João 15,12-17)
Sexta-Feira, 7 de Maio de 2010
5ª Semana da Páscoa

— O Senhor esteja convosco.
— Ele está no meio de nós.
— Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo + segundo João.
— Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: 12“Este é o meu mandamento: amai-vos uns aos outros, assim como eu vos amei. 13Ninguém tem amor maior do que aquele que dá sua vida pelos amigos.
14Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando. 15Já não vos chamo servos, pois o servo não sabe o que faz o seu Senhor. Eu chamo-vos amigos, porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi de meu Pai. 16Não fostes vós que me escolhestes, mas fui eu que vos escolhi e vos designei para irdes e para que produzais fruto e o vosso fruto permaneça. O que, então, pedirdes ao Pai em meu nome, ele vo-lo concederá. 17Isto é o que vos ordeno: amai-vos uns aos outros”.

- Palavra da Salvação.
- Glória a vós, Senhor.

English:

Gospel (John 15.12-17)
Friday, May 7, 2010
5th Week of Easter

- The Lord be with you.
- He is among us.
- Proclamation of the Gospel of Jesus Christ according to John +
- Glory to you, Lord.

At that time, Jesus told his disciples: 12 "This is my commandment: love one another as I have loved you. 13Ninguém has greater love than he who gives his life for his friends.
14Vós are my friends if ye do whatsoever I command you. 15Já not call you servants, because a servant does not know what makes your Lord. I call you friends, because I know I gave everything I have heard of my Father 16Não you who chose me, but I who chose you and appointed you and go out and bear fruit and that your fruit should remain. What, then, ask the Father in my name he will give it you. 17Isto is what I command you: love one another ".

- Word of Salvation.
- Glory to you, Lord.

Spanish:

Evangelio (Juan 15,12-17)
Viernes, 07 de mayo 2010
5a Semana de Pascua

- El Señor esté con vosotros.
- Él está entre nosotros.
- Proclamación del Evangelio de Jesucristo según san Juan +
- ¡Gloria a ti, Señor.

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: 12 "Este es mi mandamiento: Ámense unos a otros como yo os he amado. 13Ninguém tiene mayor amor que quien da la vida por sus amigos.
14Vós son mis amigos si hacéis lo que yo os mando. 15Já no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace que su Señor. Os llamo amigos, porque sé que di todo lo que he oído de mi Padre 16Não ustedes que me eligieron a mí, pero soy yo quien os elegí a ti y salir y deis fruto, y vuestro fruto permanezca. ¿Cuál es, entonces, pedir al Padre en mi nombre él os lo dé. 17Isto es lo que yo os mando: que os améis los otros ".

- Palabra de Salvación.
- ¡Gloria a ti, Señor.

terça-feira, 4 de maio de 2010

A hora do anjo todia no blog.


Faça a oração do anjo todo dia as 18:00 , pelo nosso blog atraves da rario Beatitudes!!!